The stock image of a plea negotiation in a criminal case depicts two lawyers in frayed business suits, meeting one-on-one in a dim corner of a courtroom lobby. The defendant is somewhere nearby, ready to receive information ...